Salut,

D'après ce que tu décris et si j'ai bien compris, la tige de 8mm de diam est celle qui vient pousser sur la fourchette d'embrayage. Elle est effectivement clipsée, mais si tu tires pour la sortir, tu n'auras pas d'autre solution que de déposer la boite pour la remonter sur la fourchette ...

Je viens de changer ma rotule de direction et c'est fou le decalage que l'on peut avoir avec juste un tour de trop sur la rotule.
Pour info, si trop serre le volant ce decale sur la droite, si pas assez serre il ce decale sur la gauche.
Voila pour ma petite experience.